Z filmů naposledy viděno.
.
Minulý týden jsem dal dohromady 2 gay filmy, které byly z určité subkultury. A náhodou měly společného i to, že z vlastních mínusů udělaly plusy (a solidního titulkáře).

Plusy a mínusy jsem vždy postnul na https://www.gaytitulky.info/ .

The Graffiti Artist [1] (2004; https://www.csfd.cz/film/302082-graffi...rtist-the/komentare/ )

Průměrné hodnocení 64% [2] jsem za sebe mírně zvýšil na 70% (3*).

Krátkometrážní Těžká váha (Heavy Weight) (2016; https://www.imdb.com/title/tt5660976/ )

Průměrné hodnocení 71% jsem za sebe snížil na 57% (pořád 3*).

Taky je to doklad, že se nejen rychleji zbavím uložených poznámek, ale jsem i relativně přísnější v hodnocení - samotnou Těžkou váhu bych hodnotil výše, ale The Graffiti Artist byl opravdu přesvědčivější. Ale zase na 2* na ČSFD by se mi jít nechtělo, to jsou u mě filmy kolem 40% s výrazným kazem/výraznými kazy, který/é je sráží pod průměr (stejně tam Těžká váha není).

*54*

[1] Nějaký pěkný “neoficiální název” (= překlad) mě nenapadá a “Graffiti umělec” se mi nějak nezdá. *40**3*
[2] Z dostupných hodnocení na https://www.csfd.cz/ , https://www.imdb.com/ , https://www.rottentomatoes.com/ a https://www.metacritic.com/ plus vzhledem k žánru i na GayTitulcích.info.
.