Hannah Montana 3.08: Vítejte v problémech .
Jackson: Tak si teď ten slovní taneček zkusíme. Jaká je tvoje oblíbená barva?
Miley: To je lehký. Fialová.
Jackson: Ne! Ne, ne! Základní pravidlo vyhýbavých řečí: Nikdy neodpovídej přímo! Přímé odpovědi tě zničí!
Miley: Ale to je pravda.
Jackson: Pravda tě zničí! Když řekneš, že máš ráda fialovou, znepřátelíš si všechny ostatní barvy duhy. Jak to zítra v televizi řekneš, miliony holčiček v růžovém ti nebudou moct přijít na jméno.
Miley: Tak jak na to mám podle tebe odpovědět?
Jackson: Když se tě na něco zeptají, musíš na ně s úhybným manévrem. Zkusíme to. Tati, zeptej se mě. Na cokoliv.
Robbie (otec): Synku, už máš hotové úkoly?
Jackson: Musím ti říct, jak mě potěšilo, že ti tak záleží na mém vzdělání, tati. Zrovna jsme to probírali s Maxem, když jsme hráli basket... Mimochodem, jeho táta má lístky na Lakers, kdybys chtěl jít...
Robbie (otec): Děláš si legraci? Dej mi jeho číslo a... Aha, je fakt dobrý!
Jackson: Zkusíme to znovu, Miley.
Miley: Dobře.
Jackson: Hanno, jaká je tvoje oblíbená barva?
Miley: To je dobře, že se ptáš. Zrovna jsem o tom mluvila se svou kamarádkou Lolou...
Jackson: Skvělý začátek. Teď to rozveď.
Miley: ...cestou ze San Diega...
Jackson: Jen pokračuj!
Miley: ...ve vzducholodi Donalda Trumpa...
Jackson: Fajn!
Miley: ...když jsme se dívaly na nedozírný Tichý oceán.
Jackson: Neurážej jiné oceány.
Miley: Nedozírné vody.
Jackson: Hezky. Teď to zakonči!
Miley: A říkala jsem si, jaké mám štěstí, že žiju v tak krásném, barevném světě.
Jackson: Žák překonal mistra. Tím končím a mizím.
Robbie (otec): Počkej chvíli! Máš už ty úkoly, nebo ne?
Jackson: Ale tati. Příští rok jdu na vejšku a ty tam nebudeš, abys mě otravoval s úkoly. To si budu muset vyřešit sám. Ale to půjde, až to všechno necháš na mně.
Robbie (otec): Promiň, máš pravdu.
Jackson: Díky. Tak ahoj.
Miley: Tati?
Robbie (otec): Krindapána, zas mě dostal!
|